東西学術研究所創立70周年記念シンポジウム(2021年10月31日) 

Download
「英語研究における『萬葉集』とAlexander Vovinの新英訳(2009年〜)」
powerpoint pdf
70周年記念.pdf
Adobe Acrobat Document 6.0 MB

"Man’yōshū: from notational iconicity to phonographic dogma - Observations on the original text in contemporary research"

EAJS Ghent 2021 (premodern literature 18, Saturday August 28)

Download
PDF of the presentation
Genth 2021 presentation.pdf
Adobe Acrobat Document 1.6 MB

東西学術研究所「西洋文学における信仰とフィクション研究班」第4回研究例会(2022年02月24日)

ボッカチョのデカメロンからシュトルムの白馬の騎手ヨーロッパ文学における枠物語について

Download
Boccacho bis Stormlight.pdf
Adobe Acrobat Document 4.9 MB

Ich arbeite seit 2003 an der Kansai Universität in Suita / Ōsaka, Faculty of Letters (faculty member).

2003年に雇われてから、吹田市にある関西大学の文学部教授として活動します。

YouTube: "lectures on classical Japanese literature"

NEW: Santōka's free haiku (part 1)

Oku no Hosomichi 1 : https://www.youtube.com/watch?v=O0sfG7mmL8Y

Oku no Hosomochi 2 (manga) : https://www.youtube.com/watch?v=u-HErlbXs2Q

Oku no Hosomichi 3 (Mogamigawa): https://www.youtube.com/watch?v=4Tk6etvVlSY

Kojiki in Translation: https://www.youtube.com/watch?v=yR-4QruT8-w

Arbeitsthemen allgemein: Literatur- und Kulturwissenschaften(文学・文化研究)

Forschungsbereiche: vormoderne Literatur Japans, besonders altjapanische Literatur (日本古典文学、特に上代文学)

Themen: Erzähltexte, Schrift, kulturelles Gedächtnis, Landschaft, waka-Dichtung, Haiku und Haiku-Übersetzung(物語論、文字、文化的記憶、風景、和歌、俳句、俳句の翻訳など)

 

 Neulich auf dem Eifelsteig (aufgenommen im Spätherbst 2017)